Our translations are certified and notarized by default – you don’t need to ask for it!
Most translations are ready in 24-48 hours.
What We Do
Our Services
Apostille Services
First things first – if your document was issued in the USA and is to be used in the country that is also a party to The Hague Apostille Convention of October 5, 1961, then most likely you will need a special certificate of authenticity called an apostille.
If you need your personal or corporate documents certified, authenticated, legalized or apostilled in New York City – look no further! At Apostille911 we deal with US and international documents from many countries on a daily basis. Read more about apostille here.
Legalization Services
An Embassy/Consulate legalization is required when the country where you intend to use your documents is a non-member of the Hague Convention (e.g.: Canada, China).
Legalization attempts to solve problem of how to reliably verify the authenticity of a document that was issued abroad by creating a “chain of authentications”, each by a progressively higher government authority – to ultimately narrow the point of contact between countries to a single designated official (usually in the national department responsible for foreign affairs). Therefore, by authenticating the signature and seal of this final official a foreign jurisdiction can authenticate the entire chain of verifications back to the entity responsible for issuing the original document without scrutinizing each “link” individually.
Translation Services
We provide translation services through our Translation911 company. We have been providing certified and notarized translations in over 100 languages to companies, law offices and individuals for more than 10 years. We are corporate member of ATA (American Translation Association). We can translate any document but we specialize in translation services for legal and educational documents: birth/marriage/death certificates, divorce decrees, power of attorneys, affidavits, diplomas/transcripts and many other documents. Our translations are recognized by all government agencies such as USCIS, Police Departments, US Department of Education and educational institutions.
Mobile Notary Services
We provide 24/7 mobile notary services in New York City through our Notary911 company. Notary911 specialize in on-call, emergency, last minute, regular business hours, after hours and weekend notarizations. We are always willing to travel to you or your client’s home, office, hospital, coffee shop, airport, workplace, or wherever the notary service is needed.
Just tell us where to meet you and we’re there – 7 days a week (including holidays), days and night. We are experienced with many types of notarizations, Power of Attorney, I-9 forms, Wills, Healthcare Directives, Deeds, Deeds of Trust, Divorces, Minor Consent to Travel, Temporary Custody Agreements & Pre-Marital Agreements documents also Mortgage documents, Refinance, Reverse Mortgages, HELCO, etc.
Contact us for a quote
a-pos-TEAL? a-pos-TILL-ee?
The word “Apostille” (pronounced a-pos-TEE, not a-pos-TEAL or a-pos-TILL-ee) is of French origin. It comes from the French verb “apostiller”, which derives from the old French word postille meaning “annotation”, and before it the Latin word postilla, a variation of the word postea, which means “thereafter, afterwards, next”.
